Las distancias no miden lo mismo de noche y de día. 

A veces hay que esperar la noche 

para que una distancia se acorte. 

A veces hay que esperar el día. 

Por otra parte 

la oscuridad o la luz 

teje de tal manera en ciertos casos 

el espacio y sus combinaciones 

que los valores se invierten: 

lo largo se vuelve corto, 

lo corto se vuelve largo. 

Y además, hay un hecho: 

la noche y el día no llenan igualmente el espacio, 

ni siquiera totalmente. 

Y no miden lo mismo 

las distancias llenas 

y las distancias vacías. 

Como tampoco miden lo mismo 

las distancias entre las cosas grandes 

y las distancias entre las cosas pequeñas.

                Roberto Juarroz.